-
1 dem Kunden zweifelhafte Wäre aufreden
Универсальный немецко-русский словарь > dem Kunden zweifelhafte Wäre aufreden
-
2 aufreden
aufreden vt (j-m) наговори́ть, внуши́ть (что-л. кому́-л.); навяза́ть (угово́рами) (что-л. кому́-л.); уговори́ть (кого́-л. де́лать что-л.)dem Kunden zweifelhafte Ware aufreden всучи́ть покупа́телю това́р сомни́тельного ка́честваsich (D) von j-m etw. aufreden lassen пове́рить (чьим-л.) ро́ссказням, подда́ться на (чьи-л.) угово́рыaufreden диал. подстрека́ть -
3 aufreden
vt1) ( j-m) наговорить, внушить (что-л. кому-л.); навязать( уговорами) (что-л. кому-л.); уговорить (кого-л. делать что-л.)dem Kunden zweifelhafte Ware aufreden — всучить покупателю товар сомнительного качества2) диал. подстрекать